{"id":41304,"date":"2019-08-28T21:10:12","date_gmt":"2019-08-28T20:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/?p=41304"},"modified":"2021-05-16T18:28:47","modified_gmt":"2021-05-16T17:28:47","slug":"la-highway-37-et-37a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/2019\/08\/28\/la-highway-37-et-37a\/","title":{"rendered":"LA HIGHWAY 37 ET 37A"},"content":{"rendered":"

DU 28 JUILLET AU 4 AOUT 2019 – DE WASTON LAKE A PRINCE GEORGES<\/strong><\/p>\n

D\u00e8s que nous quittons l’Alaska Highway pour rejoindre la\u00a037, les paysages changent, malheureusement au d\u00e9part les for\u00eats sont br\u00fbl\u00e9es. Plusieurs personnes nous ont dit de prendre cette route car nous y verrions beaucoup d’animaux.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un renard va traverser la route (pas de photo)<\/p>\n

Notre bivouac le soir un peu plus loin de la route que nous venons de quitter<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

On longe le YUKON<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Et l\u00e0 tout \u00e0 coup, un moose (un \u00e9lan), on en aura vu quelques uns, mais toujours pas d’ours.\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Joli arr\u00eat encore ce midi<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

200 km avant la bifurcation, nous retrouvons la haute montagne.<\/p>\n

Nous sommes toujours \u00e0 la recherche des traces d\u2019animaux depuis que nous sommes dans la r\u00e9gion. Nous vivons \u00e0 la fois cette r\u00e9alit\u00e9 avec un m\u00e9lange d\u2019excitation et de peur. Excit\u00e9s de se savoir dans des lieux o\u00f9 la vie sauvage est riche. Mais aussi apeur\u00e9s de rencontrer l\u2019ours noir ou le grizzly au d\u00e9tour d\u2019un sentier, m\u00eame si ces situations sont rares.<\/p>\n

Lorsque tout a coup. ENFIN le voil\u00e0 :\"\"<\/a><\/p>\n

La photo n’est pas superbe car nous sommes dans un virage et mon conducteur n’a pas pu s’arr\u00eater, mais rassurez vous, maintenant nous en verrons r\u00e9guli\u00e8rement c’est \u00e0 dire 8 jusqu’\u00e0 notre bivouac ce soir.<\/p>\n

Il a fallu faire les 3\/4 de la route 37 pour les d\u00e9couvrir.<\/p>\n

Un camping-car est arr\u00eat\u00e9 sur la route, et l’on s’aper\u00e7oit que les passagers prennent des photos. On va faire de m\u00eame.\u00a0 Puis on les double.\"\"<\/a>\"\"<\/p>\n

Encore d’autres ours, maintenant nous sommes g\u00e2t\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Il n’a pas l’air apeur\u00e9 par les voitures.<\/p>\n

Nous arrivons \u00e0 Meziadin Junction, il y a une station d’essence, on fait le plein, et arrive le camping-car que nous venons de doubler. Le conducteur vient nous voir c’est un Fran\u00e7ais, il prend la m\u00eame direction que nous. Nous avons de forte chance de nous revoir car les 2 villages sont tous petits. En parlant, un ours traverse la station d’essence.<\/p>\n

Nous allons\u00a0 quitter la 37 pour faire un petit d\u00e9tour de 60 km. Nous allons sur STEWARD au Canada et HYDER, petite enclave Alaskaine.<\/p>\n

La route est magnifique, malheureusement il ne fait pas beau temps. Nous esp\u00e9rons qu’au retour cela changera. Nous verrons une bonne vingtaine de glaciers suspendus et encore des ours.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>\u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

On a du mal \u00e0 s’imaginer l’immensit\u00e9 des champs de glaces qui nous entourent.<\/p>\n

En voil\u00e0 un qui broute du tr\u00e8fle.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Et un autre\"\"\"\"<\/p>\n

Ces petits ours semblent habitu\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence humaine (en apparence), mais on ne descend pas.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

On campe 10 km avant Steward, il\u00a0 y a quelques camping-cars, dont celui rencontr\u00e9 \u00e0 la station service.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Les canards sont des huards, ils sont repr\u00e9sent\u00e9s sur la pi\u00e8ce de 1 dollar canadien<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Aujourd’hui nous avons fait 558 km et en 2 jours 1032 kms.<\/p>\n

MARDI 30 JUILLET<\/strong><\/p>\n

Ce matin nous faisons connaissance de nos voisins : 2 jeunes fran\u00e7ais qui habitent Qu\u00e9bec (Alexandre et Camille), un Allemand et un couple de Qu\u00e9b\u00e9cois (Claire et Mario) habitant en Gasp\u00e9sie, province proche du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Nous jasons tous et restons avec les qu\u00e9b\u00e9cois jusqu’\u00e0 2h de l’apr\u00e8s-midi, ensuite repas d’un canard que j’ai achet\u00e9 \u00e0 Whitehorse, c’est bien la premi\u00e8re fois que j’en trouve.<\/p>\n

Nous traversons STEWARD<\/strong> pour rejoindre HYDER.\u00a0<\/strong><\/p>\n

C’est 2 villes sont juste s\u00e9par\u00e9es par un poste fronti\u00e8re Canadien. Elles se touchent presque.<\/p>\n

Nous passons une fronti\u00e8re invisible pour entrer en Alaska. Il n’y a que celle du Canada qui existe. Nous verrons au retour comment cela se passe.<\/p>\n

Il y a 2 points d’int\u00e9r\u00eat de l’autre c\u00f4t\u00e9. D’abord une rivi\u00e8re o\u00f9 des milliers de saumons viennent frayer et des ours qui y trouvent leur festin. Et l’autre point c’est le glacier SALMON.<\/p>\n

A HYDER, un ours dans un terrain vague nous souhaite la bienvenue, puis nous partons voir les saumons \u00e0 quelques kilom\u00e8tres.<\/p>\n

Comme nous sommes d\u00e9j\u00e0 en fin d’apr\u00e8s-midi nous prenons un ticket pour 3 jours (6\u20ac)<\/p>\n

Les am\u00e9ricains ont am\u00e9nag\u00e9 une passerelle en dessus de la rivi\u00e8re qui n’a que quelques centim\u00e8tres de profondeur. C’est le d\u00e9but de l’arriv\u00e9e des saumons mais il y en a d\u00e9j\u00e0 beaucoup. On les voit tr\u00e8s bien\"\"\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Les femelles viennent gratter les cailloux et pondent puis les m\u00e2les viendront y mettre leur semence et tout ce petit monde va mourir d’\u00e9puisement. Ils auront parcouru plusieurs milliers de kilom\u00e8tres.<\/p>\n

Nous ne sommes pas seuls, il y a une vingtaine de personnes qui esp\u00e8rent comme nous la venue d’un grizzly ou tout au moins celle d’un ours noir.<\/p>\n

Depuis 16 h 30 nous regardons le spectacle des saumons et attendons l’ours que nous ne verrons pas. A l’entr\u00e9e de la passerelle il y a une feuille avec le nombre de ces nounours qui sont venus dans la journ\u00e9e. Aujourd’hui rien. Depuis 3 jours il en est venu t\u00f4t le matin 1 ou 2 et le soir 1 seul. J’imaginais qu’il y en avait tout le long de la journ\u00e9e…<\/p>\n

Il pleut et il ne fait pas tr\u00e8s chaud.<\/p>\n

De l’autre c\u00f4t\u00e9 de la passerelle, un \u00e9tang et un peu plus loin un cours d’eau.\"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Avant de rentrer \u00e0 20 h 30 nous avons fait connaissance de 3 Fran\u00e7ais, dont 2 qui viennent de partir de TUK sur la Dempster en v\u00e9lo, ils comptent rejoindre Ushuai mais ne savent pas quand. On leur souhaite beaucoup de courage.<\/p>\n

Nous stationnons \u00e0 900 m\u00e8tres sur un terre-plein, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de 3 autres v\u00e9hicules.<\/p>\n

MERCREDI<\/strong><\/p>\n

Hier soir \u00e0 22 h 30 il faisait nuit, on commence \u00e0 mieux dormir. Ce matin je me l\u00e8ve \u00e0 5 h 30, je m’habille pour partir \u00e0 pied mais mon ch\u00e9ri vient me conduire et se recouche ensuite sur le parking.<\/p>\n

La passerelle ouvre \u00e0 6 h. Je suis \u00e0 l’heure, il y a d\u00e9j\u00e0 une dizaine de personnes. Zut je n’ai pas chang\u00e9 d’heure hier soir, en Alaska il est d\u00e9j\u00e0 7 h. (Quelle id\u00e9e ce changement ici, la route en Alaska depuis la fronti\u00e8re fait \u00e0 peine 20 kms et le village est minuscule).<\/p>\n

L’attente n’est pas tr\u00e8s longue. Un 1er ours arrive, mais pourquoi s’emb\u00eaterait-il \u00e0 p\u00eacher, il trouve sa pitance sur le bord de la rive.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Puis un deuxi\u00e8me, c’est le silence complet sur la passerelle, on n’entend que le bruit des appareils photos.\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Ce matin il y a 2 ou 3 saumons de mort dans l’eau et quelques d\u00e9chets sur les berges.\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

C’est le d\u00e9but de la remont\u00e9e, d’ici 15 jours ils seront des milliers \u00e0 finir leur cycle de vie ici.<\/p>\n

Il s’agit de saumons sauvages, ils sont gros, environ un m\u00e8tre et p\u00e8sent entre 7 et 18 kg, mais leur couleur a bien chang\u00e9, ils sont tachet\u00e9s de rouge et de blanc. Les m\u00e2les ont allong\u00e9 leurs dents on dirait des crocs.<\/p>\n


\n\"\"<\/a>
\nLes petits alevins restent dans le gravier jusqu’\u00e0 qu’ils absorbent la poche jaune qui les reliait je crois les uns aux autres. Ensuite ils \u00e9mergent du gravier et se nourrissent d’insectes au printemps. Les saumons Chip et Cohos partiront pour 3 ou 5 ans dans l’oc\u00e9an, les saumons roses pour 2 ans.<\/p>\n


\n\"\"<\/a><\/p>\n

On les voit\u00a0 souvent par deux ; l’eau o\u00f9 les femelles ont creus\u00e9 leurs trous est reconnaissable, les cailloux sont remu\u00e9s et le rond est gris.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>
\nJ’en vois un mourir d’\u00e9puisement.<\/p>\n

Il y a des panneaux explicatifs le long de la passerelle.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

3 mouettes les reconnaissent \u00e9galement car elles ne touchent pas aux poissons morts ni aux carcasses sur la berge, il me semble qu’elles picorent les \u0153ufs.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un troisi\u00e8me et un quatri\u00e8me ours noirs viendront faire le m\u00eame man\u00e8ge, juste manger les poissons d\u00e9j\u00e0 morts, sur la berge.<\/p>\n

\"DSCN7151\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSCN7156\" <\/a> <\/div>
\"DSCN7161\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"DSCN7150\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSCN7157\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSCN7159\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un ranger me montre un aigle sur un arbre<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un petit dernier qui arrive\"\"<\/a><\/p>\n

A 9 h je quitte l’endroit. Dommage pas de grizzly.<\/p>\n

Une peau d’ours \u00e0 l’entr\u00e9e<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

et un moulage de pieds<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bernard dort encore. Petit d\u00e9jeuner, puis on monte au glacier Salmon qui se trouve \u00e0 30 km sur cette m\u00eame route qui devient une mauvaise piste. Il est situ\u00e9 au Canada, mais il n’y a pas de poste fronti\u00e8re \u00e0 repasser.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Nous allons le longer pendant quelques kilom\u00e8tres, on commence \u00e0 le d\u00e9couvrir (ce n’est pas une rivi\u00e8re mais le glacier que l’on voit au fond)<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

un peu de nuage mais pas longtemps\"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

On avance encore un peu\u00a0et en arrivant le spectacle est \u00e9poustouflant, on le surplombe.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Dans la montagne derri\u00e8re nous, c’est aussi de toute beaut\u00e9, je vais faire une courte marche, mais il n’y a pas de sentier et il faut enjamber de petits cours d’eau et des cailloux.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Que c’est beau !<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Et juste ici en voulant mettre un v\u00eatement pour me prot\u00e9ger des moustiques, je fais tomber mon appareil photo. Grand malheur, l’objectif fait un \u00e9norme bruit et il ne veut plus rentrer. Je dois enlever la batterie. Je vais devoir ressortir mon petit Lumix. J’en pleure.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Nous allons d\u00e9jeuner \u00e0 1 km sur un grand terre-plein avec un ballet de 2 h\u00e9licopt\u00e8res autour de nous, des ouvriers doivent travailler dans un endroit inaccessible et l’h\u00e9licopt\u00e8re leur apporte le mat\u00e9riel.\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Petite promenade pour aller sur une autre langue du glacier malheureusement deux petits ruisseaux nous emp\u00eachent de nous en approcher.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

En rentrant on s’arr\u00eate \u00e0 quelques m\u00e8tres plus loin o\u00f9 nous d\u00e9couvrons ceci :<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

On retourne en ville avec des images plein les yeux. Avec le glacier Colombia \u00e0 Valdez, c’est le plus beau de tous les glaciers que nous ayons vus dans l’Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Il ne nous reste plus qu’\u00e0 traverser les 2 villages, rien de bien int\u00e9ressant<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

La fronti\u00e8re au fond\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

A Steward, il y a un port et une entreprise de bois\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Le soir on retourne au campement o\u00f9 nous \u00e9tions il y a deux jours. On retrouve Alexandre et Camille, ils sont en train de manger sur un radeau au milieu du le lac. Il fait encore un peu jour mais comme l’eau est tr\u00e8s fonc\u00e9, voil\u00e0 le r\u00e9sultat<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Au m\u00eame moment, je n’ai pas encore retrouv\u00e9 les r\u00e9glages de mon appareil photo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Essai du r\u00e9glage\"\"<\/a><\/p>\n

JEUDI<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

La route que nous refaisons en sens inverse sur 60 km est bord\u00e9e de glaciers (presque a chaque virage), mais Bernard ne veut pas s’arr\u00eater toutes les 5 minutes… C’est absolument magnifique.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

On rejoint la 37. On va voir un ours qui mange, on s’arr\u00eate et il ne bouge m\u00eame pas, je pourrais presque le toucher par la fen\u00eatre, la circulation nous oblige \u00e0 partir.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

La vue pour notre d\u00e9jeuner ce midi.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

On ne compte plus les ours maintenant rencontr\u00e9s sur la route il y en avait un m\u00eame dans le village<\/p>\n

A GITANYOW<\/strong> (450 habitants) nous allons voir le plus ancien alignement de m\u00e2t-totems Gitxan datant de la fin du 19e si\u00e8cle.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

A l’ext\u00e9rieur de chaque maison c’est un fouillis indescriptible<\/p>\n

\"P1330103\" <\/a> <\/div>
\"P1330115\" <\/a> <\/div>
\"P1330111\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330116\" <\/a> <\/div>
\"P1330117\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330119\" <\/a> <\/div>
\"P1330120\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

NEW HAZELTON<\/strong><\/p>\n

Autour du Visitor Center, des sculptures originales<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Une personne parle fran\u00e7ais et nous indique les visites \u00e0 faire.<\/p>\n

On traverse un pont suspendu surplombant la rivi\u00e8re Bulkley,\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

puis on se dirige vers \u00ab\u00a0OLD HAZELTON\u00a0\u00bb, il s’agit d’un hameau reconstitu\u00e9 montrant comment les pionniers vivaient au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle. Des maisons en bois y ont \u00e9t\u00e9 reconstruites, elles sont toutes habit\u00e9es.<\/p>\n

\"P1330127\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330128\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"P1330129\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330131\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"P1330132\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330133\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"P1330134\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330136\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"P1330138\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330139\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"P1330140\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"P1330141\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

En revenant sur nos pas, on s’arr\u00eate au village gitwxan. Comme il est ferm\u00e9, nous nous promenons juste \u00e0 l’ext\u00e9rieur.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Juste en repartant, Bernard s’aper\u00e7oit que l’alternateur est cass\u00e9. Nous partons \u00e0 SMITHERS<\/strong> qui n’est situ\u00e9 qu’\u00e0 quelques kilom\u00e8tres et on bivouaque sur le parking de CANADA TIRE<\/p>\n

A peine install\u00e9s, arrivent nos jeunes amis, Alex et Camille. Alex qui s’y connait bien en m\u00e9canique nous propose de nous le changer, il regarde sur internet pour voir o\u00f9 il peut en trouver et justement \u00e0 CANADA\u00a0 TIRE , ils en ont un en stock, \u00e0 un prix tout \u00e0 fait raisonnable.<\/p>\n

VENDREDI<\/strong><\/p>\n

Le lendemain matin, les hommes sont au pied d’\u0153uvre d\u00e8s 8 h et commencent leur travail qui est fait en 1 heure.<\/p>\n

On d\u00e9cide de passer la journ\u00e9e ensemble et on part stationner un peu plus loin, sur un terrain devant une rivi\u00e8re. Nous ne ferons pas grand chose de particulier.<\/p>\n

Voil\u00e0 leur engin qu’ils ont refait compl\u00e8tement eux-m\u00eames. Ils travaillent au QUEBEC depuis un an dans l’h\u00f4tellerie de luxe. Ils ont fait un voyage de 99 jours jusqu’en Alaska. Ils pensaient venir s’installer dans le YUKON, mais comme le visa \u00e0 l’air tr\u00e8s compliqu\u00e9 \u00e0 avoir, nous apprendrons plus tard qu’ils feront demi-tour et retrouveront leur travail, leur maison \u00e0 MONT TREMBLANT pr\u00e8s de MONTREAL.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

On se quitte avec promesse de se revoir au Qu\u00e9bec dans un mois.<\/p>\n

SAMEDI<\/strong><\/p>\n

Le midi on rejoint un lac pour pique-niquer, derri\u00e8re nous il y a d’autres gros V.R. am\u00e9ricains, des enfants iront se baigner.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Le soir nous rejoignons le parking du Walmart \u00e0 PRINCE GEORGES<\/strong><\/p>\n

Nous effectuons quelques courses et qui voit-on arriver ? Alex et Camille, ils nous ont aper\u00e7us de la route et s’installent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de nous.<\/p>\n

DIMANCHE<\/strong><\/p>\n

On jase un peu devant cette magnifique Buick\"\"<\/a><\/p>\n

Nous nous quittons cette fois pour de bon, car ils attendent des amis et nous nous allons dans les Rocheuses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DU 28 JUILLET AU 4 AOUT 2019 – DE WASTON LAKE A PRINCE GEORGES D\u00e8s que nous quittons l’Alaska Highway pour rejoindre la\u00a037, les paysages changent, malheureusement au d\u00e9part les for\u00eats sont br\u00fbl\u00e9es. Plusieurs personnes nous ont dit de prendre … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[231,230,234],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hALO-aKc","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41304"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44392,"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41304\/revisions\/44392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetbernardauxameriques.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}